miércoles, 27 de marzo de 2013

Le droit à la libre circulation

 Article 13 de la Déclaration Universelle des droits de l'homme:
1. Toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa résidence à l'intérieur d'un État.
2. Toute personne a le droit de quitter son pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays.

Activités:
-Indiquer deux pays où vous aimeriez aller. Choisissez des régions du monde différentes.
- Chercher des informations sur les conditions que vous devriez remplir pour aller dans les pays que vous avez choisis (visa nécessaire ou non, invitation, etc.). Tu peux visiter la page du Ministère espagnol des Affaires Étrangères. Quelles difficultés as-tu cherché?

Écouter: Le droit de circuler.

Questions:
-Oú le témoin aimerait-il aller? Le peut-il? Pour quelle raisons?
- À ton avis, tout le monde devrait-il pouvoir aller partout?
- Quelles sont les limites mises  en évidence par Danièle Lochak dans cet article de la Déclaration Universelle des droits de l'homme?

A suivre, tu peux lire le témoignage d'une personne sur son expérience avec les contrôles de frontière en Espagne:
Mariela (México). Mi hija viajó a Alemania vía Madrid el pasado diciembre y no tengo palabras para describir el maltrato y lo humillante que fue la experiencia. Ella no pensaba quedarse en Madrid más que las horas que requería su conexión a Estrasburgo, pero le pidieron la famosa carta de invitación (iba a casa de la familia de su novio en Alemania) y nunca pudo llegar. El novio y su familia fueron al consulado en Estrasburgo para solicitar la carta, que fue tramitada y enviada con urgencia a Barajas. A mi vez, yo tramité otros apoyos por medio de la Embajada mexicana, pero todo fue inútil. La devolvieron a Monterrey, donde vivimos. Al día siguiente, mi hija tomó otro vuelo vía Atlanta-Fráncfort y entró en la UE sin problema.
Tu peux lire aussi le suivant article du journal El País intitulé "Ils ne sont pas des immigrants, ils sont des touristes" (23 febrero 2012).

No hay comentarios:

Publicar un comentario